المركز الإقليمي للتدريب على الأرصاد الجوية في الصينية

• 区域气象训练中心

• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "المركز الإقليمي للتدريب على المسح الجوي" في الصينية    航空勘探区域培训中心
• "المركز الإقليمي للتدريب على الأرصاد الجوية الزراعية والهيدرولوجيا التشغيلية وتطبيقاتهما" في الصينية    农业气象学和业务水文学区域训练和应用中心  区域农气水文中心
• "المركز الإقليمي للتدريب على مسح الفضاء الجوي" في الصينية    航空勘探区域训练中心
• "المركز الإقليمي للتدريب على حفظ التراث الثقافي والطبيعي" في الصينية    保护文化和自然遗产区域训练中心
• "مركز أبحاث الأرصاد الجوية التابع لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي" في الصينية    南盟气象研究中心
• "المركز الإقليمي للتدريب المتعلق بقصب السكر لأفريقيا" في الصينية    非洲区域甘蔗训练中心
• "المركز الإقليمي للتدريب في مجال النفط" في الصينية    区域石油培训中心
• "المركز الاقليمي للارصاد الجوية" في الصينية    区域气象中心
• "المركز الإقليمي الآسيوي التدريبي للطيران المدني" في الصينية    亚洲区域民航训练中心
• "المركز الإقليمي للمعلومات والتدريب على حالات الطوارئ المتعلقة بالتلوث البحري" في الصينية    海洋污染应急信息和训练区域中心
• "المركز الآسيوي الإقليمي للتدريب في مجال الاستشعار من بعد" في الصينية    亚洲区域遥感训练中心
• "المركز الإقليمي للتدريب في شؤون الاقتصاد الغذائي والتغذية التطبيقية" في الصينية    粮食经济和实用营养区域训练中心
• "المركز دون الإقليمي للتدريب في مجال علوم رسم الخرائط" في الصينية    次区域制图学训练中心
• "مركز التدريب العربي الإقليمي للمستوطنات البشرية" في الصينية    阿拉伯人类住区区域训练中心
• "المركز الإقليمي لتدريب العاملين في مجال التعليم" في الصينية    区域教育人员训练中心
• "الدورة التدريبية الإقليمية المعنية باستخدام نظم الاستشعار من بعد في التطبيقات الهيدرولوجية والأرصاد الجوية الزراعية" في الصينية    遥感系统应用于水文和农业气象区域训练班
• "حلقة عمل الأمم المتحدة الإقليمية للتدريب على حفظ السلام" في الصينية    联合国区域维持和平训练讲习班
• "تصنيف:مراكز إقليمية متخصصة في الأرصاد الجوية" في الصينية    区域专责气象中心
• "المركز الإقليمي لتدريب الأخصائيين التقنيين من الرتبة المتوسطة على مكافحة داء المثقبيات في أفريقيا" في الصينية    非洲锥体虫病中级防治技术员区域训练中心
• "المركز الإقليمي للتدريب والبحوث التطبيقية في مجالي الأغذية والتغذية" في الصينية    粮食营养训练和应用研究区域中心
• "المركز الإقليمي للتدريب الحرجي المجتمعي" في الصينية    区域社区林业训练中心
• "مركز التدريب من أجل التكامل الإقليمي" في الصينية    区域一体化训练中心
• "المركز الإقليمي العربي للتنمية والتدريب في مجال صناعة الأسمنت" في الصينية    阿拉伯水泥工业区域开发和训练中心
• "مركز تدريب هانغزهو الإقليمي" في الصينية    杭州区域训练中心

• المركز الإقليمي للتدريب على الأرصاد الجوية الزراعية والهيدرولوجيا التشغيلية
  农业气象学和实用水文学区域培训中心
• المركز الإقليمي للتدريب على الأرصاد الجوية الزراعية والهيدرولوجيا التطبيقية وتطبيقاتها
  Ahmed Er Raji 皇家遥感中心
• ويجري تنفيذ المشروع من خلال المركز الإقليمي للتدريب على الأرصاد الجوية الزراعية والهيدرولوجيا التشغيلية (AGRHYMET) في النيجر، مع شركاء من 12 من البلدان المشاركة وبدعم من وكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية.
  该项目正在通过在尼日尔的农业气象和水文气象区域中心开展，项目伙伴来自12个参与国，美国国际开发署提供了支助。
• وأخيراً، تجدر الإشارة إلى أن بعض التقارير تذكر الدعم المقدم لمنظمات إقليمية أفريقية متخصصة، مثل المركز الإقليمي للتدريب على الأرصاد الجوية والهيدرولوجيا العلمية وتطبيقاتهما، والمركز الأفريقي لتطبيقات الأرصاد الجوية لأغراض التنمية، ولبرامج عابرة للحدود تابعة لمرصد الصحراء الكبرى والساحل الذي ينصب عمله بوجه خاص على أساليب متابعة الجفاف وموارد المياه الجوفية.
  最后，一些报告提到了对专门性的非洲区域组织的支助，例如农业气象和实用水文学培训和应用区域中心、非洲气象应用促进发展中心以及撒萨观测站多国方案(这些方案也涉及有关干旱和地下水资源监测方法的工作)。